Tyylikäs huvila kansallispuiston kupeessa, omalla rantatontilla

Oletteko etsineet lomanviettopaikkaa, missä yhdistyy erämaaluonnon kauneus, rauha, oma järviranta, laadukas asuminen sekä palveluiden saatavuus lyhyehkön ajomatkan päässä? Jos näin, niin tämä tyylikäs Jerisjärven länsirannalla sijaitseva huvila voisi olla teidän!

Tämän huvilan sijaintia ei voi tarpeeksi ylistää. Vastarannalla sijaitseva Pallas-Yllästunturin kansallispuisto tarjoaa ihailtavaksi muuttumatonta luontoa, tunturikeskukset Levi, Ylläs, Pallas ja Olos moninaisine ulkoilu- ja urheilumahdollisuuksineen sijaitsevat n. puolen tunnin ajomatkan päässä, kuin myös Muonion ja Sirkan kylän palvelut. Loistavia ravintoloita löytyy n. 15 min ajomatkan päästä maineikkaista ravintoloista. Kohteita tältä alueelta tulee myyntiin erittäin harvoin.

Huvila on arkkitehdin suunnittelema ja rakennettu erittäin laadukkaasti ja kestävästi, suomalaista ammattitaitoa ja designia kunnioittaen sekä parhaasta päästä olevia laitteita, koneita ja materiaaleja hyödyntäen. Lämmitysratkaisuna on ekologinen maalämpö ja energiankulutus tässä huvilassa on erittäin pieni.

Huvilan tyylikkyys, yksinkertainen eleettömyys ja rauhallinen kauneus hurmaa kävijänsä, puhumattakaan terassin näkymistä Jerisjärvelle ja tätä ympäröivään erämaahan. Makuutiloja on riittävästi isollekin perheelle, kylpyhuoneita kaksi ja pakkasta pääsee talvella hyvin pakoon omaan saunaan tai poreammeeseen.

Huvila on toiminut portaalien erittäin arvostettuna vuokrauskohteena, ja soveltuu tietty myös tulevaisuudessa oman käytön ulkopuolella erinomaisesti tällaiseen käyttöön. Bruttotuotto per vuosi on ollut 60 Teur. Huolto- ja välinepalvelut ovat järjestettävissä helposti huvilalle, lumenaurauksesta suksien vuokraukseen.

Tänne Suomen kauniiseen erämaaluontoon, puhtauteen ja hiljaisuuteen on helppo menettää sydämensä. Tänne on myös helppo saapua niin lentäen kuin junalla. Kittilän lentoasemalta etäisyys on vajaa tunti ja lähin rautatieasema sijaitsee Kolarissa 80 km päässä.

Jos teistä tuntuu, että tämä idylli voisi olla teidän uusi lomanviettopaikkanne, niin olettehan yhteydessä esittelystä sopiaksemme. Nähdään pian!

___

Har du letat efter semesterboende som kombinerar skönheten i vildmarken, lugn, med egen strand, boende av hög kvalitet och tillgången på tjänster inom en kort bilresa? I så fall kan denna stilfulla villa på Jerisjärvis västra strand bli din!

Placeringen av denna villa kan inte berömmas nog. Pallas-Yllästunturi nationalpark, belägen på motsatta sida, erbjuder oföränderlig natur att beundra, fjällcentra Levi, Ylläs, Pallas och Olos med sina olika frilufts- och sportmöjligheter ligger cirka en halvtimmes bilfärd bort, liksom tjänsterna från Muonio och Sirkka byar. Utmärkta restauranger finns inom ca 15 minuters bilresa. Objekt från detta område kommer mycket sällan till försäljning.

Arkitekt ritade villan byggdes till en mycket hög kvalitet och hållbart, med respekt för finskt hantverk och design och med bästa tillgängliga utrustning, maskiner och material. Uppvärmningslösningen är ekologisk bergvärme och energiförbrukningen i denna villa är mycket låg.

Villans elegans, stilfulla enkelhet och fridfulla skönhet charmar sina besökare, för att inte tala om terrassens utsikt över Jerisjärvi och den omgivande vildmarken. Det finns tillräckligt med sovrum för även en stor familj, två badrum, och du kan enkelt fly från kylan på vintern in din egen bastu eller jacuzzi.

Det är lätt att tappa hjärtat här i Finlands vackra vildmarksnatur, renlighet och tystnad. Det är också lätt att ta sig hit med flyg eller tåg. Avståndet från Kittilä flygplats är mindre än en timme, och närmaste tågstation ligger i Kolari, 80 km bort.

Om du känner att denna idyll kan bli ditt nya semesterparadis, vänligen kontakta oss för en visning på plats. Ses snart!

___

Have you been looking for a vacation spot that combines the beauty of the wilderness, peace, with your own lake shore, high-quality living, and the availability of services within a short drive? If so, then this stylish villa on the west shore of Lake Jerisjärvi could be yours!

The location of this villa cannot be praised enough. The Pallas-Yllästunturi National Park, located on the opposite side, offers unchanging nature to admire, the ski centers Levi, Ylläs, Pallas and Olos with their various outdoor recreation and sports opportunities are about half an hour’s drive away, as are the services of Muonio and Sirkka villages. Excellent restaurants can be found approx. 15 minutes’ drive away from the villa. Villas from this area are very rarely for sale.

The villa was designed by an architect and built to a very high quality and sustainably, respecting Finnish craftsmanship and design and using the best available equipment, machines, and materials. The heating solution is ecological geothermal heat and the energy consumption in this villa is very low.

The villa’s elegance, simple simplicity and peaceful beauty charm its visitors, not to mention the terrace’s view of Jerisjärvi and the surrounding wilderness. There are enough bedrooms even for a large family, two bathrooms, and you can easily escape from the cold in the winter into your own sauna or jacuzzi.

The villa has served as a highly valued rental destination for web portals and is also perfectly suitable for this type of use in the future outside of your own use. Gross revenue has been 60 Teur per year. Maintenance and equipment services can be arranged easily at the villa, from snow plowing to ski rental.

It’s easy to lose your heart here in Finland’s beautiful wilderness nature, cleanliness, and silence. It’s also easy to get here by plane or train. The distance from Kittilä airport is less than an hour, and the nearest train station is in Kolari, 80 km away.

If you feel that this idyll could be your new vacation spot, please get in touch for a personal viewing. See you soon!